Les vents du temps

Un vaisseau venu de Lortas s'est écrasé sur la Terre, une Terre encore à l'âge de pierre. Sans possibilité d'être aidé, les rescapés ne peuvent faire aucune réparation et ils n'ont d'autre solution que de se mettre en sommeil prolongé. Leur sérum ne leur permet que d'attendre 15.000 ans. A leur réveil, l'humanité a fait d'énormes progrès, mais hélas insuffisants. L'aide d'un américain qu'ils ont enlevé ne sera pourtant pas inutile !...